Thursday, February 25, 2010

Dovecote Studio / Haworth Tompkins

El estudio está dentro del complejo musical de Snape Maltings. Es prefabricado de acero en su totalidad, y me encanta la manera en el que el edificio, con una silueta sencilla, se planta sobre las ruinas sin tocarlas, y que a la vez complementa la construcción, con una forma muy interesante.







The study is in the Snape Maltings music complex. It is entirely prefabricated in steel.
I love the way the “object”, with a simple silhouette, is planted on the ruins without touching them, and that both complements the building with a very nice and poetic touch according to me.


Location: Snape, England.

Architect: Haworth Tompkins.

Project-Construction Year: 2009.

Images: Dezeen.

Wednesday, February 24, 2010

Azzedine Alaïa

Este Señor, que nació en Tunisia en los 40's, es uno de los diseñadores que más admiro a la fecha. Se dedica a la elaboración de Calzado y Ropa.
Me es difícil encontrar una adjetivo adecuado para nombrar sus creaciones, pero en realidad son arte puro.

Algo curioso de él, es que no sigue el ritmo de la moda en cuanto a la presentación de sus colecciones; (las pret-à-porter), Azzedine se toma su tiempo para que en verdad sean prendas de alta costura. Y sus clientas, en su mayoría grandes Divas, esperan con paciencia para tener esos exclusivos diseños, que son elaboradas en su taller que está en el centro del Marais, en París.

No existe una página web oficial, Sin embargo aparte de su Atelier se pueden encontrar algunos diseños de Ropa en Barneys y calzado en Bergdorf's. Y en cuanto a imágenes, también hay poca información, sin embargo creo que éstos ejemplos de diseños recientes, dicen algo.



Jane Aldridge of Sea of Shoes


From Jak & Jil

Amazing Tunisian designer born in the 40's, who is dedicated to developing clothes and shoes. It's hard to find a suitable adjective to name their creations, They are just pure art.

Something curious about him, it’s the way he presents their collections, Azzedine takes his time to make a truly couture clothing. And his clients, real Divas, wait patiently to have those exclusive designs, which are developed in the Alaïa shop in the center of Marais, in Paris.

There is no official website, however apart from the Atelier can find some designs of clothing and footwear at Barneys and Bergdorf's respectively. Images as well are not an easy find, however i think this tree recent shoe examples are enough.